İçeriğe atla

Çocuklar İçin 1 (+7 yaş)

Büyük Sel

İsveç, 2021, 15 dakika, Renkli İsveçce, Meänkieli, Sami dili; Türkçe dublaj, Türkçe ayrıntılı altyazı


Yönetmen:  Magnus Fredriksson

Senaryo: Johan F. Niemi, Magnus Fredriksson
Animasyon: Magnus Fredriksson
Müzik: Martin Eriksson
Yapım: Bortbyting AB

Bir selden sonra, Pää ve Nif nehirden aşağı iner ve bir evin çatısında ıssız okyanusa açılır. İkili, yolculuklarında onlara katılan birçok farklı karakterle tanışır. Yolculuklarında aynı zamanda kirliliğe tanıklık ederler ve eve döndüklerinde pipetsiz ve plastik çatal bıçaksız bir parti verirler.

Çocuk ve Kaz

Fransa, 2021, 7 dakika, Renkli, Diyalogsuz


Yönetmen:  Jade Chastan Alice Failla Jérôme Ginesta Justine Hermetz Sophie Lafleur Vincent Lenne

Senaryo: Alice Failla, Vincent Lenne

Animasyon: Alice Failla, Jérôme Ginesta, Justine Hermetz

Kurgu: Alice Failla, Vincent Lenne 

Müzik: Hassan Ali 

Yapım: Ecole des Nouvelles Images

Uzak bir kasabada, gökyüzüne hayran olan küçük bir çocuk, özgürlüğü arayan bir kazla tanışır ve onunla birlikte uçup gider. Bir hayalin ortasında iken, kendilerini bir şehrin çatısında mahsur bulduklarında yolculukları sekteye uğrar.

Duvar Piyanosu

Filistin Toprakları, 2020, 3 dakika, Renkli, Diyalogsuz


Yönetmen:  Asma Ghandem Christopher Marianetti Alexia Webster

Görüntü Yönetmeni: Alexia Webster

Kurgu: Christopher Marianetti

Müzik: Christopher Marianetti

Yapım: Found Sound Nation, Elena Moon Park

Duvar Piyanosu bizi bir ayrılık duvarının gölgesinde yaşayan genç bir kızın hayaline götürüyor. Film, Batı Şeria çatışmasının ön cephelerinden, Filistin’in Ramallah kentinde yaşayan bir grup çocuk için duvarın ne ifade ettiğini anlatıyor. 

IDODO

İsviçre, Amerika Birleşik Devletleri, 2021, 10 dakika, Renkli, Tok-Pisin dili; Türkçe dublaj, Türkçe ayrıntılı altyazı


2022 Zlin Çocuk ve Genç Filmleri Festivali; Özel Mansiyon  2022 Mo&Friese Kinder Kurzfilm Festival; Friese Ödülü 

Yönetmen:  Ursula Ulmi

Senaryo: Ursula Ulmi

Animasyon: Hannes Stummvoll, Amélie Cochet, Oswald Iten, Géraldine Cammisar

Kurgu: Anja Kofmel

Müzik: IDODO Perfomance Group

Yapım: Ulmi Film

Yönetmenin doğduğu Papua Yeni Gine'deki yerel bir efsaneye dayanan IDODO, resif balıklarının güzel renklerine nasıl kavuştuğunun hikayesini anlatıyor. Uzun zaman önce balıklar insanlara dönüşmüştür ve kutlayıp dans etmek için karaya gelmişlerdir. Güneş battıktan sonra aceleyle denize geri dönmüşlerdir ve arkalarında büyük bir karmaşa bırakmışlardır. Yokluklarında köyü kimin işgal ettiğini merak eden adanın köylüleri, bu davetsiz ziyaretçilerin kim olduğunu bulmayı planlamaktadır. Yakında keşfedecekleri şey onları hayrete düşürecek ve büyüleyecektir.

Sığınak

Çek Cumhuriyeti, 2021, 5 dakika, Renkli, Slovakça; Türkçe dublaj, Türkçe ayrıntılı altyazı


Yönetmen:  Eva Matejovičová

Senaryo: Eva Matejovičová

Görüntü Yönetmeni: Eva Matejovičová

Kurgu: Marguerite G. Farag, Anežka Fišárková

Müzik:  Constantine Syrovatskyy

Yapım: FAMU

Bir hayvan kurtarıcısının, engelli hayvanların evlat edinilmesiyle ilgili deneyimlerini dinliyoruz. Yaşlı ve hasta bir Chihuahua, felçli bir Fransız Bulldog ve korkmuş bir kedinin mükemmel insan arkadaşlarını bulma hikayelerine tanık oluyoruz. 

Suzie Bahçede

Çek Cumhuriyeti, 2022, 13 dakika, Renkli, Çekçe; Türkçe dublaj, Türkçe ayrıntılı altyazı


Yönetmen:  Lucie Sunková

Senaryo: Lucie Sunková

Görüntü Yönetmeni: Jaroslav Fišer

Kurgu: Anna Ryndová

Müzik: Constantine Syrovatskyy

Yapım: FAMU

Küçük Suzie, annesi ve babasıyla şehir dışındaki bir hobi bahçesine gider. Bir gün siyah bir köpekle tanışır ve gizemli bir bahçe keşfeder. Orada yaşayan kimdir? Suzie biraz korkar. Birinden korktuğunuzda, fakat anahtarını yolda bulduğunuzda ne yaparsınız? 

Tilkilerin Kraliçesi

İsviçre, 2022, 9 dakika, Renkli, Fransızca; Türkçe dublaj, Türkçe ayrıntılı altyazı


2022 Annecy Animasyon FF;  En İyi Özgün Kısa Film Müziği, Genç Seyirci Ödülü 2022 Fantoche Animasyon FF; Seyirci Ödülü, En İyi İsviçre Filmi 

Yönetmen:  Marina Rosset

Senaryo: Marina Rosset

Animasyon: Marina Rosset

Kurgu: Marina Rosset

Müzik: Rahel Zimmermann

Yapım: Marina Rosset

Tilkilerin kraliçesi, tilkilerin içinde en hüzünlü olanıdır. Endişeli çetesi, onu mutlu etmek için geceleri gezintiye çıkar ve şehrin çöplerinden gizlice yazılmış, ancak gönderilmemiş aşk mektuplarını toplayarak kraliçelerine sunarlar.